Kako se ne bi zmedli v sorodnikih: kdo so tast, dever, yatrovki, sorojenci in drugi

Vsak narod ima veliko različnih imen za ljubljene. Ko govorimo o sorodnikih, se verjetno ne bomo zmedli, če pa kopate malo globlje ... Zmeda nastane, ko se predstavniki naših sorodnikov poročijo ali se poročijo. Imamo nove družinske člane. Kako jih poimenovati in jih ne zamenjati? Pojavljajo se bratje, zet, zet, snaha, snaha. Zdaj pa ugotovimo.

Torej, če se poročite, vaš izbranec pa ima brata, potem je za vas zet. Če ima vaša ljubljena sestra, potem je za vas tašča.

Zet, seveda, zakonca hčerke. Ampak ne samo to. Tudi sinovi in možje so zet.

S snaho isto stvar. Najprej je žena svojega sina. Vendar to niso vse snahe v družini. Če imata brat in moža zakonito registrirane borbene prijatelje, bosta tudi snaha.

Snaha je žena sina v odnosu do očeta. Swat je oče enega zakonskega para: mož ali žena.

Svatya je mati žene ali mati moža. Oče in tašča - oče z zakončevo materjo. Na strani žene je lahko še en brat. Za zakonca bo brat zet. Če ima gospodična sestro, jo imenujejo sestrična. Če ima ženin brat sina, potem je Šurich.

V vzhodni Evropi se bratje in sestre imenujejo tudi mačehe.

Zanimivo je, kako se druga polovica bratov imenuje v odnosu drug do drugega. Naš jezik je velikodušen v imenih: sestri, yatrovki, prevaranti. Toda zakonca sester nimata takšne raznolikosti. Samo zet.

Kar zadeva ostale sorodnike - sorodnike žene: nečake, njene tete, strice, babice, nimajo posebnih imen. Kot tudi obratno. Kot so jih poklicali pred poroko, so tudi poklicani. Če greste v notranjost, lahko pridete do prednika (navadno pradeda po očetovi strani) in pradeda (praprababice).

V znanstveni literaturi obstaja nekaj takega kot sorojenci. Ta izraz označuje skupno ime vseh bratov in sester, ki pripadajo istim staršem, če pojasnitev ženskega ali moškega spola ni potrebna.

Pogosto se zgodi, da sta oče ali mama lahko mačeha. Potem se pojavijo mačeha in mačeha, torej ne krvna mati in ne krvni oče. Otroci se v tem primeru imenujejo pastorka (posvojena hči) ali pastorka (posvojen sin).

Še vedno obstajajo strici in tete. Velika in majhna. Veliki strici in tete so sestre ali bratje dedkov in babic, majhni - oče ali mati. To je linija bratrancev. Nekateri jih imenujejo na zahodni način - bratranec ali bratranec. In če prevzamete staro rusko maniro, se bosta imenovala sestra in brat.

Če so ljudje pravoslavni, se pojavijo njihovi botri. Za starša sta botra (botra) in botra (botra).

Toda na splošno je zgodovina nastanka besed naslednja. Imena sorodnikov po možu izvirajo iz indoevropskega maternega jezika. Kako so se pojavili pri naših prednikih, ni točno znano. Lahko rečemo eno - pred približno 7000 leti. Zanimivo je, da sta besedi "lastni" in "tast" sorodni. "Zeta" v svoji fonetiki je podobna indoevropski korenini, kar v prevodu pomeni "smešno". A zakaj je tast smešna, ni jasno. Mogoče so jih v naših prednicah razlikovali naši posebni predniki?

"Hčerka" in "zet" se prav tako nanašata na starodavne besede. "Zet" pomeni "del družine, klan." "Snaha" je "navezana", se pravi v družinskih odnosih. Mimogrede, v nemščini se imenuje Schnur ("vrvica").

Indoevropejci niso izoblikovali posebne terminologije glede sorodnikov žene. Najprej je bilo treba imenovati sorodnike moškega. Mnogo pozneje so se pojavili vsi tašča, tast, tast. Izhajali so iz baltsko-slovanskega protojezika. Zgodilo se je pred 3000 leti. Latvijščina, litovščina in nekateri drugi jeziki so izhajali iz baltsko-slovanskega matičnega jezika. Te besede je lažje razumeti. "Oče" pomeni "rojen." Tašča je prišla od tašča. "Shurin" - "prišit." Tu enako načelo kot pri besedi "snaha", torej neposredna krvna sorodnost.

"Zet" v baltskem slovanskem jeziku je imel pomen "naš človek", torej svoj, blizu.

Zdaj se navezujemo na ime sorodnikov. Ko bi le bili živi in zdravi. Toda v starih časih je bil tega velikega pomena. Naši klasiki so se začeli zmešati v imena sorodnikov. Takšno besedno zvezo je mogoče najti pri I. S. Turgenju: "Do duhovnika je prišla sestra." Zdaj pa že vemo, da duhovnik nima sestre. Samo z mamo.

Tu je še en primer. Spomnite se pri V.S. Vysotsky v pesmi: "Poslušaj, Zin, ne dotikaj se brata, ki ga ni, ampak on je sorodnik ...". Zini resnično ne bi bilo treba kritizirati brata, ker je to njen sorodnik in ne Vanina. On je njen dragi brat.