Ruske tradicije, ki so se pojavile zahvaljujoč Tatar-Mongolom

Od kod so prišli ruski cmoki? Kdaj se je beseda "junak" pojavila v ruščini? Kdo je prvi zavpil "Ura!"? Po eni strani je tatarsko-mongolski jaram prinesel smrt in uničenje na našo deželo, po drugi strani pa je imela nomadska kultura na nas velik vpliv. Ni znano, kaj bi bili, če ne bi bilo invazije. Vpliv tatarsko-mongolske kulture se je odražal v vseh sferah življenja. Na primer vzemite kuhanje.

Imate radi cmoke? Pravzaprav je bila ta znana jed ruske nacionalne kuhinje v tatarsko-mongolski vojski suh obrok. Mongoli so se lotili dolgih zimskih vojaških akcij z njimi polnjene bala. Ruski ljudje so cmoke srečali šele v 13. stoletju. Priročno jih je bilo kuhati v lončkih za kampiranje. Res je, obstaja različica, da so Mongoli jed posodili od Kitajcev. Naredili so jih iz riževe moke, nadev pa iz zelja in mesa. Knedle so trdno vstopile v prehrano ljudi Urala in Sibirije. V evropskem delu Rusije so postali priljubljeni od sredine 19. stoletja.

Pri ustvarjanju ruskega finančnega sistema so kot model vzeli model, ki so ga uporabljali v Zlati hordi. To se odraža v jeziku. Od tod "carine" in "denar". "Carina" je izvirala iz mongolske besede "tamga", ki je označevala stigmo. "Denar" - od tatarske "tenge".

Jezikoslovci so v ruščini našli 2000 tatarskih besed. Večina se jih nanaša na oblačila in hrano. Tatari so nam vlili ljubezen do pitja čaja, naučili peči kalači. Kaftani ruskih бояrov so bili zelo podobni oblačilom ordskega plemstva. Kaftan, mimogrede, tudi ni naša beseda. Začeli smo nositi kape in čevlje.

Bojni krik "Hura!" prav tako prihajali iz Tatarsko-Mongolov. Ko smo bili 200 let pod jarmom, so morali ruski vojaki služiti v mongolskih četah. Bojne tradicije nekaterih so postale navade drugih. "Hurray" je prišel iz mongolskega "orkana", kar pomeni "naprej". Mimogrede, Peter Veliki je ta jok prepovedal. Bolj mu je bilo všeč, ko so zavpili "Vivat!" Čez nekaj časa se je "Hurray" vrnil v vojsko.

In končno še zadnji udarec za nacionalni ponos. Beseda "junak" je turškega izvora.

Prvič ga uporabljajo v Ipatijevi kroniki, ko omenjajo tatarske glavarje za leta 1240, 1243, 1263. Prvi omenjeni junaki so bili imenovani Subedei in Burundi. Bili so mongolski guvernerji, ki so leta 1240 osvojili Rusijo.

Prevedeno "junak" pomeni "krepko". Pred invazijo bojevnikov so jo imenovali "horobor" ali "izmikač". Od 13. stoletja dalje beseda "junak" vse bolj nadomešča staro slovansko ime. Glavni epi so bili zgrajeni ravno v tem obdobju od 12. do 16. stoletja.

Oglejte si video: Ukrajina. Rojstvo naroda. Del 1 Ukrajinski jezik, slovenski podnapisi (April 2024).

Pustite Komentar